Блог на Щепотин.ру

Заставь дурака-2

23.10.2009

#дизайн #хсм

Кто виноват и что делать?

 Заказчик; пенять на самих себя
 Дизайнер-подрядчик; требовать неустойки
 Никто; нечего к мелочам придираться!

Все-таки безграмотность не имеет границ. Год назад я писал о том, как лидер российского хоккея с мячом московское «Динамо» осрамилось в Швеции на Кубке мира, выступив там в форме с безграмотной надписью. Из-за пропущенной буквы вместо фразы «Правительство Москвы» по-английски было написано «Вещевая Москва». «Динамо» скупиться не стало и заказало в этом году новый комплект формы:

В этот раз «дизайнеры» старательно посчитали количество букв, но без ошибок вновь обойтись не смогли: слово «правительство» пишется через V — goVernment, а никак не через W — goWernment.


Постоянный адрес: http://shchepotin.ru/comment.php?type=news&id=254