Блог на Щепотин.ру

Ernest Hamingway «The Old Man and The Sea. Green Hills of Africa»

13.04.2009

#english #книги

«Старик и море» считается классикой мировой литературы... Ну, наверное, так оно и есть, просто я за английской грамматикой не разглядел... Про сюжет: старик не мог поймать ни единой рыбины (а таковыми в его краях принято считать существ не менее 50 кг весом) в течение почти 3-х месяцев. Затем удача улыбнулась ему и он поймал на крючок такой здоровенный экземпляр, что сил вытянуть его нет. Взял измором, спустя сутки скитаний «на буксире». Но рыбина в лодку не влезла и пришлось ее привязать к борту. А потом появились акулы. Спустя сутки лодка вернулась в родную гавань с обессилинным стариком, убившем на обратном пути несколько кровожадных тварей, и самым большим рыбьим скелетом из всех, когда либо выловленных в этих краях. Fin.

«Зеленые холмы Африки» — это охотничьи рассказы Хемингуэя. Заслуженный писатель с таким упоением описывает как он выслеживал и «валил» львов, носогоров, быков, антилоп и зебр во время сафари по Кении-Танзании, что диву даешься, как Гринпис еще не предал его анафеме.


Постоянный адрес: http://shchepotin.ru/comment.php?type=news&id=218